地铁报站

来自西安公交百科
Shaanxibus讨论 | 贡献2020年12月8日 (二) 14:02的版本 (创建页面,内容为“地铁报站在车厢内进行播报,可协助乘客了解到站,换乘,终点等多种信息,本页面将介绍西安轨道交通报站的基本信息。(…”)
(差异) ←更早版本 | 查看当前版本 (差异) | 更新版本→ (差异)
跳转到: 导航搜索

地铁报站在车厢内进行播报,可协助乘客了解到站,换乘,终点等多种信息,本页面将介绍西安轨道交通报站的基本信息。(西安地铁运营线路与机场城际的报站格式相同)

报站格式

西安轨道交通在一个区间内会进行两次播报,分别是提示下一站与提示到站。

下一站为普通车站

本次列车开往某某方向。下一站,某某。This train is bound for,The next station(stop) is. 本次列车终点站某某。下一站,某某。The last station(stop) of this train is,The next station(stop) is.

到达普通车站

某某到了,请从列车运行方向的某侧车门下车,注意列车与站台之间的间隙。We're now at,Please get ready to exit on,Mind the gap between the train and platform.

下一站为换乘车站

本次列车开往某某方向。下一站某某,换乘某号线的乘客,请做好下车准备。This train is bound for,The next station is,Passengers wishing to this park or transfer to line,Please get ready to exit.

到达换乘车站

某某到了,换乘某号线的乘客请从列车运行方向的某侧车门下车,注意列车与站台之间的间隙。We're now at,Passengers wishing to this park or transfer to line,Please get ready to exit on,Mind the gap between the train and the Platform.

下一站为终点车站

播报方法与下一站为普通车站相同。

到达终点车站

终点站某某到了,请全体乘客带齐行李物品从列车运行方向的某侧车门下车,注意列车与站台之间的间隙。We're now at the last station,Please take your belongings and get ready to exit on,Mind the gap between the train and platform.

到达小交路终点车站

终点站某某到了,请全体乘客带齐行李物品从列车运行方向的某侧车门下车,注意列车与站台之间的间隙,前往某某方向的乘客,请等候下一班列车。We're now at the last station,Please take your belongings and get ready to exit on,Mind the gap between the train and platform.

播话员

西安轨道交通的报站均为真人录制。

  • 1号线报话员为邱婷(女);
  • 234号线报话员均为何清(女);
  • 机场城际报话员为舒兰(女)。